{"id":2616,"date":"2026-08-10T16:15:35","date_gmt":"2026-08-10T16:15:35","guid":{"rendered":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/?page_id=2616"},"modified":"2026-08-18T20:42:25","modified_gmt":"2026-08-18T20:42:25","slug":"the-night-before-the-shipwreck","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/the-night-before-the-shipwreck\/","title":{"rendered":"The Night Before the Shipwreck"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#ededed\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#000000″ width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb2px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/1216688809″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb70%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb2_3,1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_3″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbAbel||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb header_3_font_size=\u00bb17px\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.2em\u00bb header_4_font_size=\u00bb14px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||-3px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||5px|||\u00bb border_color_all=\u00bb#7CDA24″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Selecci\u00f3n Oficial 2026<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00bb#c6c6c6″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||-18px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_heading title=\u00bbThe Night Before the Shipwreck\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb title_text_color=\u00bb#000000″ title_font_size=\u00bb40px\u00bb custom_margin=\u00bb1vw||1vw||false|false\u00bb border_color_all=\u00bb#07ff07″ border_style_all=\u00bbnone\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#7CDA24″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/TheNight_arthem.webp\u00bb alt=\u00bbChaika_Ingrid_ba1213751c-headshot\u00bb title_text=\u00bbTheNight_arthem\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb20%\u00bb max_width=\u00bb20%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_divider color=\u00bb#c6c6c6″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||-3px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbAbel||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb header_2_font=\u00bb|600|||||||\u00bb header_2_font_size=\u00bb20px\u00bb custom_margin=\u00bb||0.5vw||false|false\u00bb border_color_all=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

(Dir. Artem Terent’ev, 2026) Federaci\u00f3n Rusa. 48 min.<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u00bbMEDIOMETRAJES DESTACADOS DEL MUNDO\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb17px\u00bb button_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_bg_color=\u00bb#565656″ button_border_width=\u00bb0px\u00bb button_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb button_icon=\u00bb||fa||900″ background_layout=\u00bbdark\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_url=\u00bbhttps:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/mediometrajes-descatados-del-mundo\/\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_button][et_pb_divider color=\u00bb#c6c6c6″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||-3px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_heading title=\u00bbSinopsis\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb title_text_color=\u00bb#000000″ title_font_size=\u00bb22px\u00bb custom_margin=\u00bb||-1px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbAbel||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb header_3_font_size=\u00bb17px\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.2em\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb border_color_all=\u00bb#7CDA24″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

<\/h3>\n

The Night Before the Shipwreck es un intento de escapar del miedo y la impotencia: un esfuerzo por preservar algo esencial en la vida y no perder la fe en ning\u00fan tipo de futuro en medio de la represi\u00f3n y la guerra. La pel\u00edcula se despliega como un ciclo de mareas, de movimiento y quietud, siguiendo a pr\u00f3fugos que deambulan de la mano en un intento por atravesar la membrana de sus mundos lim\u00edtrofes y no tan lejanos. Pasan dos d\u00edas entre la naturaleza y las ruinas, el agua y el fuego, la arena y el viento, para luego despedirse para siempre.<\/p>\n

La pel\u00edcula est\u00e1 inspirada en el poema de Paul Celan \u00abEIN BLATT, baumlos f\u00fcr Bertolt Brecht\u00bb, en el que Celan se sit\u00faa en la posici\u00f3n de interlocutor ante la imposibilidad de permanecer en silencio frente a los cr\u00edmenes: los mismos cr\u00edmenes a los que Brecht se dirige en su propio poema dedicado a las generaciones futuras. Celan, parad\u00f3jicamente, parece hacer precisamente aquello contra lo que advirti\u00f3 Brecht: no habla de cr\u00edmenes, sino de \u00e1rboles, esos mismos \u00e1rboles de los que hablar es, como dice Brecht, \u00abcasi un crimen\u00bb. Pero aqu\u00ed, el \u00e1rbol est\u00e1 ausente; solo queda una hoja: una hoja sin \u00e1rbol. Y el intento de esta conversaci\u00f3n imposible se convierte en uno donde la hoja resulta ser m\u00e1s perdurable que el \u00e1rbol, y el di\u00e1logo mismo m\u00e1s vital que los cr\u00edmenes (no) pronunciados.<\/p>\n

Este filme es, ante todo, un acto de contemplaci\u00f3n: una aceptaci\u00f3n de la desaparici\u00f3n, en el umbral, en el comienzo, en la promesa de algo enteramente distinto, pero profundamente familiar. Al distorsionar de forma visible el flujo de los segundos y los minutos \u2014una t\u00e9cnica que Pudovkin describi\u00f3 en su momento como \u00abZeit-loop\u00bb\u2014, la pel\u00edcula transforma la percepci\u00f3n del tiempo, haci\u00e9ndolo tangible. Esta \u00abcontemplaci\u00f3n lenta\u00bb desplaza la relaci\u00f3n temporal entre el espectador y el filme de una objetividad mec\u00e1nica a un modo de experiencia subjetivo y afectivo, reavivando nuestros receptores perceptivos atrofiados y reafirmando el Ausweisung del campo fenomenol\u00f3gico en su dimensi\u00f3n m\u00e1s arcaica y arquitect\u00f3nica.<\/p>\n

\u00abNos hemos perdido la mayor\u00eda de los movimientos del mundo, porque nunca estuvieron destinados a nosotros\u00bb.<\/h3>\n

 [\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00bb#c6c6c6″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||-3px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Laurel.png\u00bb title_text=\u00bbLaurel\u00bb disabled_on=\u00bbon|on|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb18%\u00bb filter_invert=\u00bb22%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/TjeNightBeforeTheShipwreck-poster.webp\u00bb alt=\u00bbChaika-poster\u00bb title_text=\u00bbTjeNightBeforeTheShipwreck-poster\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Selecci\u00f3n Oficial 2026(Dir. Artem Terent’ev, 2026) Federaci\u00f3n Rusa. 48 min. The Night Before the Shipwreck es un intento de escapar del miedo y la impotencia: un esfuerzo por preservar algo esencial en la vida y no perder la fe en ning\u00fan tipo de futuro en medio de la represi\u00f3n y la guerra. La pel\u00edcula se […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2616","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nThe Night Before the Shipwreck - Bogota EXP 2026<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/the-night-before-the-shipwreck\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Night Before the Shipwreck - Bogota EXP 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Selecci\u00f3n Oficial 2026(Dir. Artem Terent'ev, 2026) Federaci\u00f3n Rusa. 48 min. The Night Before the Shipwreck es un intento de escapar del miedo y la impotencia: un esfuerzo por preservar algo esencial en la vida y no perder la fe en ning\u00fan tipo de futuro en medio de la represi\u00f3n y la guerra. La pel\u00edcula se […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/the-night-before-the-shipwreck\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bogota EXP 2026\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T20:42:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/the-night-before-the-shipwreck\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/the-night-before-the-shipwreck\\\/\",\"name\":\"The Night Before the Shipwreck - Bogota EXP 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-10T16:15:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T20:42:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/the-night-before-the-shipwreck\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/the-night-before-the-shipwreck\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/the-night-before-the-shipwreck\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Night Before the Shipwreck\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/\",\"name\":\"Bogota EXP 2026\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Night Before the Shipwreck - Bogota EXP 2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/the-night-before-the-shipwreck\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"The Night Before the Shipwreck - Bogota EXP 2026","og_description":"Selecci\u00f3n Oficial 2026(Dir. Artem Terent'ev, 2026) Federaci\u00f3n Rusa. 48 min. The Night Before the Shipwreck es un intento de escapar del miedo y la impotencia: un esfuerzo por preservar algo esencial en la vida y no perder la fe en ning\u00fan tipo de futuro en medio de la represi\u00f3n y la guerra. La pel\u00edcula se […]","og_url":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/the-night-before-the-shipwreck\/","og_site_name":"Bogota EXP 2026","article_modified_time":"2026-08-18T20:42:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/the-night-before-the-shipwreck\/","url":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/the-night-before-the-shipwreck\/","name":"The Night Before the Shipwreck - Bogota EXP 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/#website"},"datePublished":"2026-08-10T16:15:35+00:00","dateModified":"2026-08-18T20:42:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/the-night-before-the-shipwreck\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/the-night-before-the-shipwreck\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/the-night-before-the-shipwreck\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Night Before the Shipwreck"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/#website","url":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/","name":"Bogota EXP 2026","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2616"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3178,"href":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2616\/revisions\/3178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}