{"id":2381,"date":"2026-08-03T21:23:26","date_gmt":"2026-08-03T21:23:26","guid":{"rendered":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/?page_id=2381"},"modified":"2026-08-18T20:15:25","modified_gmt":"2026-08-18T20:15:25","slug":"last-night-at-midnight","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/last-night-at-midnight\/","title":{"rendered":"Last Night at Midnight"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#ededed\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#000000″ width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb2px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/1216208198″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb70%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb2_3,1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_3″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbAbel||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb header_3_font_size=\u00bb17px\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.2em\u00bb header_4_font_size=\u00bb14px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||-3px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||5px|||\u00bb border_color_all=\u00bb#7CDA24″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Selecci\u00f3n Oficial 2026<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00bb#c6c6c6″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||-18px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_heading title=\u00bbAnoche a media noche\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb title_text_color=\u00bb#000000″ title_font_size=\u00bb40px\u00bb custom_margin=\u00bb1vw||1vw||false|false\u00bb border_color_all=\u00bb#07ff07″ border_style_all=\u00bbnone\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#7CDA24″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AncheMediaNoche_ricardo.webp\u00bb alt=\u00bbChaika_Ingrid_ba1213751c-headshot\u00bb title_text=\u00bbAncheMediaNoche_ricardo\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb20%\u00bb max_width=\u00bb20%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_divider color=\u00bb#c6c6c6″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||-3px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbAbel||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb header_2_font=\u00bb|600|||||||\u00bb header_2_font_size=\u00bb20px\u00bb custom_margin=\u00bb||0.5vw||false|false\u00bb border_color_all=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Dir. Ricardo Mu\u00f1oz Izquierdo, 2026) Colombia. 15 min.<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u00bbCORTOMETRAJES DESTACADOS COLOMBIA\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb17px\u00bb button_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_bg_color=\u00bb#565656″ button_border_width=\u00bb0px\u00bb button_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb button_icon=\u00bb||fa||900″ background_layout=\u00bbdark\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_url=\u00bbhttps:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/cortometrajes-descatados-colombia\/\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_button][et_pb_divider color=\u00bb#c6c6c6″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||-3px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_heading title=\u00bbSinopsis\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bbOswald||||||||\u00bb title_text_color=\u00bb#000000″ title_font_size=\u00bb22px\u00bb custom_margin=\u00bb||-1px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbAbel||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb header_3_font_size=\u00bb17px\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.2em\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb border_color_all=\u00bb#7CDA24″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

<\/h3>\n

Aqu\u00ed tienes la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol, manteniendo el ritmo y la fuerza conceptual del texto:<\/p>\n

Last Night at Midnight (Anoche a medianoche) es un cortometraje experimental basado en un poema octos\u00edlabo escrito por Gualberto Guti\u00e9rrez en 1819, en una \u00e9poca en la que el terror dominaba el Virreinato de la Nueva Granada. El poema relata, con iron\u00eda y crueldad, la noche en que el virrey Juan S\u00e1mano huy\u00f3 de Santaf\u00e9 hacia Cartagena tras la derrota de las tropas realistas en la Batalla de Boyac\u00e1.<\/p>\n

Lejos de una reconstrucci\u00f3n hist\u00f3rica convencional, la pel\u00edcula fragmenta el poema y lo transforma en una delirante m\u00e1quina visual: selvas, rituales, oraciones, cuerpos grotescos y presagios ominosos acompa\u00f1an la huida de un poder que ya no gobierna. Personajes que emergen de la escultura, la danza y el teatro encarnan una dramaturgia siniestra en la que la historia oficial es desmantelada y puesta a sangrar.<\/p>\n

Estableciendo resonancias intemporales entre la huida del virrey y la del rey Juan Carlos I de Espa\u00f1a, el cortometraje entreteje humor negro, escatolog\u00eda simb\u00f3lica y una est\u00e9tica del p\u00e1nico, transformando un mito fundacional en un relato corrosivo sobre la persistencia de la dominaci\u00f3n, la memoria y la imaginaci\u00f3n hist\u00f3rica.<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00bb#c6c6c6″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||-3px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Laurel.png\u00bb title_text=\u00bbLaurel\u00bb disabled_on=\u00bbon|on|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb18%\u00bb filter_invert=\u00bb22%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AnocheALaMediaNoche-poster.webp\u00bb alt=\u00bbChaika-poster\u00bb title_text=\u00bbAnocheALaMediaNoche-poster\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Selecci\u00f3n Oficial 2026Dir. Ricardo Mu\u00f1oz Izquierdo, 2026) Colombia. 15 min. Aqu\u00ed tienes la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol, manteniendo el ritmo y la fuerza conceptual del texto: Last Night at Midnight (Anoche a medianoche) es un cortometraje experimental basado en un poema octos\u00edlabo escrito por Gualberto Guti\u00e9rrez en 1819, en una \u00e9poca en la que el terror […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2381","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLast Night at Midnight - Bogota EXP 2026<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/last-night-at-midnight\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Last Night at Midnight - Bogota EXP 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Selecci\u00f3n Oficial 2026Dir. Ricardo Mu\u00f1oz Izquierdo, 2026) Colombia. 15 min. Aqu\u00ed tienes la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol, manteniendo el ritmo y la fuerza conceptual del texto: Last Night at Midnight (Anoche a medianoche) es un cortometraje experimental basado en un poema octos\u00edlabo escrito por Gualberto Guti\u00e9rrez en 1819, en una \u00e9poca en la que el terror […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/last-night-at-midnight\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bogota EXP 2026\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T20:15:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/last-night-at-midnight\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/last-night-at-midnight\\\/\",\"name\":\"Last Night at Midnight - Bogota EXP 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-03T21:23:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T20:15:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/last-night-at-midnight\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/last-night-at-midnight\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/last-night-at-midnight\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Last Night at Midnight\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/\",\"name\":\"Bogota EXP 2026\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bogotaexperimental.com\\\/bogotaexp2026\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Last Night at Midnight - Bogota EXP 2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/last-night-at-midnight\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Last Night at Midnight - Bogota EXP 2026","og_description":"Selecci\u00f3n Oficial 2026Dir. Ricardo Mu\u00f1oz Izquierdo, 2026) Colombia. 15 min. Aqu\u00ed tienes la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol, manteniendo el ritmo y la fuerza conceptual del texto: Last Night at Midnight (Anoche a medianoche) es un cortometraje experimental basado en un poema octos\u00edlabo escrito por Gualberto Guti\u00e9rrez en 1819, en una \u00e9poca en la que el terror […]","og_url":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/last-night-at-midnight\/","og_site_name":"Bogota EXP 2026","article_modified_time":"2026-08-18T20:15:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/last-night-at-midnight\/","url":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/last-night-at-midnight\/","name":"Last Night at Midnight - Bogota EXP 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/#website"},"datePublished":"2026-08-03T21:23:26+00:00","dateModified":"2026-08-18T20:15:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/last-night-at-midnight\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/last-night-at-midnight\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/last-night-at-midnight\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Last Night at Midnight"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/#website","url":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/","name":"Bogota EXP 2026","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2381"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3125,"href":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2381\/revisions\/3125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bogotaexperimental.com\/bogotaexp2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}